See -kar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "-karî" } ], "etymology_text": "Ji kar.", "forms": [ { "form": "-ker" }, { "form": "-dar" }, { "form": "-yar" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "suffix", "pos_title": "Paşgir", "senses": [ { "glosses": [ "Kesa/ê kar û keda wê/î filan tişt e." ], "id": "ku--kar-ku-suffix-ZeT3xDt5" } ], "tags": [ "morpheme" ], "translations": [ { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "-er" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "-sï", "word": "-сы" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "-se", "word": "-се" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "-so", "word": "-со" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "-sö", "word": "-сө" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ař" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ář" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-íř" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ník" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ista" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ák" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ec" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ik" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-log" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-graf" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ér" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-er" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-or" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "-yuán", "word": "...员" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "-gōng", "word": "...工" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "-shǒu", "word": "...手" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "-shī", "word": "...师" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "-jiā", "word": "...家" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "-de", "word": "...的" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "-ičʻ", "word": "-իչ" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "-isto" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "-kâr", "word": "ـکار" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "-ja" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "-ri" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "word": "joueur" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "word": "joueuse" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "-air" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "-adair" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "-eiro" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "-eira" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "-ay", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ַאי" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "-an", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ָן" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "-ist" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "-er" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ero" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "tags": [ "feminine" ], "word": "-era" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ario" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "tags": [ "feminine" ], "word": "-aria" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "-ista" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "-éir" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "-ista" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "-ista" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "giocatore" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "giocatrice" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "-er" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "-era" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "-çı", "word": "-чы" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "-çi", "word": "-чи" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "-çu", "word": "-чу" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "-çü", "word": "-чү" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "-us" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "-ász" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "-ész" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "-s" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "-os" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "-as" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "-es" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "-ös" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "-lógus" }, { "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "tags": [ "masculine" ], "word": "maður" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "-čin", "word": "-чин" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "-č", "word": "-ч" }, { "lang": "Nupeyî", "lang_code": "nup", "word": "-ci" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "-arz" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "-arka" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "-acz" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "-aczka" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ca" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "-czyni" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "-nik" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "-niczka" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ciel" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "-cielka" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "-eiro" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "-ista" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "-dor" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "-dora" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ero" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "-era" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "-are" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "-ist" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "-spelare" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "-spelare" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "nák...", "word": "นัก..." }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "châang...", "word": "ช่าง..." }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "-cı" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "-ci" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "-cu" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "-cü" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "-çı" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "-çi" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "-çu" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "-çü" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "-wr" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ydd" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "-wraig" }, { "lang": "Wiradhurî", "lang_code": "wrh", "word": "-daayn" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "-ás", "tags": [ "masculine" ], "word": "-άς" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "-oú", "tags": [ "feminine" ], "word": "-ού" }, { "lang": "Zimanê destan ê emerîkî", "lang_code": "ase", "word": "OpenB@SideChesthigh-OpenB@SideChesthigh OpenB@SideTrunkhigh-OpenB@SideTrunkhigh" } ], "word": "-kar" }
{ "categories": [ "Kurmancî" ], "derived": [ { "word": "-karî" } ], "etymology_text": "Ji kar.", "forms": [ { "form": "-ker" }, { "form": "-dar" }, { "form": "-yar" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "suffix", "pos_title": "Paşgir", "senses": [ { "glosses": [ "Kesa/ê kar û keda wê/î filan tişt e." ] } ], "tags": [ "morpheme" ], "translations": [ { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "-er" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "-sï", "word": "-сы" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "-se", "word": "-се" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "-so", "word": "-со" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "-sö", "word": "-сө" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ař" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ář" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-íř" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ník" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ista" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ák" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ec" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ik" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-log" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-graf" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ér" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-er" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "-or" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "-yuán", "word": "...员" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "-gōng", "word": "...工" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "-shǒu", "word": "...手" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "-shī", "word": "...师" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "-jiā", "word": "...家" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "-de", "word": "...的" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "-ičʻ", "word": "-իչ" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "-isto" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "-kâr", "word": "ـکار" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "-ja" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "-ri" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "word": "joueur" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "word": "joueuse" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "-air" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "-adair" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "-eiro" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "-eira" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "-ay", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ַאי" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "-an", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ָן" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "-ist" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "-er" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ero" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "tags": [ "feminine" ], "word": "-era" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ario" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "tags": [ "feminine" ], "word": "-aria" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "-ista" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "-éir" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "-ista" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "-ista" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "giocatore" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "word": "giocatrice" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "-er" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "-era" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "-çı", "word": "-чы" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "-çi", "word": "-чи" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "-çu", "word": "-чу" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "-çü", "word": "-чү" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "-us" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "-ász" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "-ész" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "-s" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "-os" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "-as" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "-es" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "-ös" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "-lógus" }, { "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "tags": [ "masculine" ], "word": "maður" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "-čin", "word": "-чин" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "-č", "word": "-ч" }, { "lang": "Nupeyî", "lang_code": "nup", "word": "-ci" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "-arz" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "-arka" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "-acz" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "-aczka" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ca" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "-czyni" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "-nik" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "-niczka" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ciel" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "-cielka" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "word": "-eiro" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "-ista" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "-dor" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "-dora" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ero" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "-era" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "-are" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "-ist" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "-spelare" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "word": "-spelare" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "nák...", "word": "นัก..." }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "châang...", "word": "ช่าง..." }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "-cı" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "-ci" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "-cu" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "-cü" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "-çı" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "-çi" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "-çu" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "-çü" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "-wr" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "-ydd" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "-wraig" }, { "lang": "Wiradhurî", "lang_code": "wrh", "word": "-daayn" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "-ás", "tags": [ "masculine" ], "word": "-άς" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "-oú", "tags": [ "feminine" ], "word": "-ού" }, { "lang": "Zimanê destan ê emerîkî", "lang_code": "ase", "word": "OpenB@SideChesthigh-OpenB@SideChesthigh OpenB@SideTrunkhigh-OpenB@SideTrunkhigh" } ], "word": "-kar" }
Download raw JSONL data for -kar meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.